-
1 входной контур
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > входной контур
-
2 входной контур
adj1) radio. Eingangsstufe2) electr. Eingangskreis, Eingangsschaltung, Eingangsstromkreis, Empfangskreis (приёмника), Vorkreis -
3 входной контур
Eingangsschaltung эл., Vorkreis -
4 входной контур лампы
adjradio. (электронной) RöhreneingangskreisУниверсальный русско-немецкий словарь > входной контур лампы
-
5 входной контур приёмника
adjelectr. EmpfängereingangskreisУниверсальный русско-немецкий словарь > входной контур приёмника
-
6 входной контур радиоприёмника
adjradio. EmpfängereingangskreisУниверсальный русско-немецкий словарь > входной контур радиоприёмника
-
7 входной контур усилителя
adjradio. VerstärkereingangskreisУниверсальный русско-немецкий словарь > входной контур усилителя
-
8 входной резонатор в цепи катода
adjradio. (входной контур) Katodeneingangsresonator (в схеме с общей сеткой)Универсальный русско-немецкий словарь > входной резонатор в цепи катода
-
9 входной колебательный контур
adjradio. EingangsschwingungskreisУниверсальный русско-немецкий словарь > входной колебательный контур
-
10 затвор
(м)Absperrvorrichtung (f); Schütze (f); Falle (f); Schieber (m); Verschluss (m); Verschlusseinrichtung (f);затвор для спуска воды — Ablass (m);
затвор гравиеспуска — Kiesablaufschütze (f); Kiesablassschütze (f);
затвор водоспуска — Ablassschütze (f);
замыкающий затвор — Abschlussorgan (n);
закрывать затвор — abschützen;
отключающий затвор — Absperrschütze (f);
шандорный затвор — Balkenwehr (n); Dammbalkenabschluss (m);
крышевидный затвор — Dachwehr (n); Bärenfalle (f); Doppelklappenverschluss (m);
рабочий, эксплуатационный затвор — Betriebsschütze (f);
ремонтный затвор — Reparaturverschluss (m); Notverschluss (m);
ремонтный спицевой затвор — Nadelreparaturverschluss (m); Nadelnotverschluss (m);
ремонтный затвор шлюза — Schleusenreparaturverschluss (m); Schleusennotschütze (f); Schleusennotverschluss (m);
затвор плотины — Dammwehr (n); Sperrschütze (f);
плавающий затвор — Dockverschluss (m);
спускной затвор — Auslaufverschluss (m);
плоский затвор — Einfachschütze (f);
впускной, входной затвор — Einlassschütz (n), Einlaufschütz (n);
предварительно напряжённый железобетонный затвор — Spannbetonschütze (f); Spannbetonwehr (n);
ледопропускной затвор — Eisschütze (f);
клинкетный затвор — Klappschütz (n);
быстродействующий затвор — Fallschütze (f); Schnellverschluss (n);
бункерный затвор — Bunkerverschluss (m);
затвор для лесоспуска — Floßschütz (n);
затвор заполняющего отверстия — (F)üllschütze (f);
главный затвор — Hauptschütz (n);
сифонный затвор — Heberverschluss (m);
затвор обратного подпора (для устранения подпора в НБ при прохождении паводка, половодья) — Hochwasserrückstandsverschluss (m);
подъёмный затвор — Hubschütze (f); Hubwehr (n);
затвор промывника для крупных наносов — Kiesablassschütze (f); Kiesablaufschütze (f);
клапанный затвор — Klappenverschluss (m); Klappenwehr (n); Klappschütz (n);
клапанный затвор с противовесом — Klappenwehr (n) mit Gegengewicht;
игольчатый затвор — Kolbenschieber (m);
секторный затвор — Sektorverschluss (m); Rundschieberverschluss (m);
секционный затвор — Kulissenschütz (n);
шаровой затвор — Kugelschieber (m); Kugelschütz (n);
спицевой затвор — Nadelverschluss (m);
кулисный затвор — Kulissenschütze (f);
воздушный затвор — Luftverschluss (m);
аварийный затвор — Notschütz (n); Notverschluss (m); Notwehr (n);
вальцовый затвор — Walzenverschluss (m);
качающийся затвор — Pendelschütze (f);
гусеничный затвор — Raupenschütze (f);
сегментный затвор — Segmentverschluss (m); Segmentwehr (n);
затвор в конце трубопровода — Rohrabschlussorgan (n), Rohrabschluss (m);
игольчатый затвор с подвижным корпусом — Schieber (m) mit beweglichem Gehäuse;
донный затвор — Grundauslaufschütze (f); Grundablassschütze (f);
донный плоский затвор — Plattengrundauslaufschütze (f); Tafelgrundablassschütze (f);
затвор сухого дока — Torschiff (n);
затвор шлюзовых ворот — Torschütz (n), Torschütze (f);
затвор турбины — Turbinenverschluss (m);
затвор водослива — Überfallschütze (f); Überfallverschluss (m);
затвор с ручным управлением — Verschluss (m) mit Handbedienung;
тип затвора — Wehrbauart (f);
пролёт затвора — Wehrfeld (n);
железобетонный затвор — Stahlbetonverschluss (m); Stahlbetonwehr (n);
железобетонный секторный затвор — Stahlbetonsektorschütze (f); Stahlbetonsektorwehr (n);
См. также в других словарях:
входной контур — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN input circuitIC … Справочник технического переводчика
входной контур — įėjimo kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. input circuit vok. Eingangskreis, m; Eingangsschwingkreis, m rus. входной контур, m pranc. circuit d’entrée, m … Fizikos terminų žodynas
входная схема — входная цепь входной контур — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы входная цепьвходной контур EN… … Справочник технического переводчика
Гравитационное излучение — излучение гравитационных волн, или волн тяготения (См. Тяготение), неравномерно движущимися массами (телами). Существование гравитационных волн следует из общей теории относительности (теории тяготения) А. Эйнштейна,… … Большая советская энциклопедия
СУПЕРГЕТЕРОДИН — радиоприёмное устройство, в к ром применяется преобразование частоты принимаемого сигнала (f с) в фиксированную промежуточную частоту (f пр) путём смешивания с частотой вспомогат. генератора гармонич. колебаний (гетеродина) f г: f пр=f с f г.… … Физическая энциклопедия
Мальчиш (радиоконструктор) — … Википедия
Мальчиш — «Мальчиш» радиоконструктор, разработанный и производившийся опытно экспериментальным школьным заводом «Чайка» c 1973 по начало 1990 х годов. В комплект набора входили корпус радиоприемника … Википедия
Eingangskreis — įėjimo kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. input circuit vok. Eingangskreis, m; Eingangsschwingkreis, m rus. входной контур, m pranc. circuit d’entrée, m … Fizikos terminų žodynas
Eingangsschwingkreis — įėjimo kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. input circuit vok. Eingangskreis, m; Eingangsschwingkreis, m rus. входной контур, m pranc. circuit d’entrée, m … Fizikos terminų žodynas
circuit d’entrée — įėjimo kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. input circuit vok. Eingangskreis, m; Eingangsschwingkreis, m rus. входной контур, m pranc. circuit d’entrée, m … Fizikos terminų žodynas
input circuit — įėjimo kontūras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. input circuit vok. Eingangskreis, m; Eingangsschwingkreis, m rus. входной контур, m pranc. circuit d’entrée, m … Fizikos terminų žodynas